Robert T. Vaughn, Attorney