Brendan N. Fleming, Attorney at law